Traducción
hispana:Sobredosis de patriotismo
Fecha:22 de julio de 2009
Lugar:Un pequeño pueblo,
Víctimas:María "Mosquete"
Una candidata conservadora sin experiencia era conocida por usar un Mosquete en sus discursos. En uno de ellos sufrió un ataque de Euforia, lo que le produjo el rompimiento de una de las arterias del cerebro, eso le produjo pérdida de conciencia, y cayó con el afilado mosquete, perforándole el cráneo
- LLAMADO TAMBIEN "SPEAKER TROUBLE"
- EL NOMBRE DE LA MUERTE ES UN JUEGO DE PALABRAS CON "TEA BAG" Y REFERENCIA AL MOVIMIENTO ESTADOUNIDENSE "TEA PARTY"
- http://en.wikipedia.org/wiki/Tea_bag
- http://en.wikipedia.org/wiki/Tea_Party_movement#Use_of_term_.22teabagger.22
- ESTA POLITICA HABLADORA ES UNA PARODIA DE SARAH PALIN
- http://en.wikipedia.org/wiki/Sarah_Palin
- ESTE ES LA PRIMERA MUERTE EN EL QUE SE MUESTRA UN RESUMEN DE INFORME DE PRENSA:
- "REPORTE ESPECIAL DESQUICIADA ATRAVESADA,EN EL DIA DE HOY EN UNA REUNION DE CAMPAÑA DEL OESTE,UNA CANDIDATA CONOCIDA COMO MARIA MOSQUETE SE EMPALO A SI MISMA CON SU BAYONETA,POR AHORA SE LO CATALOGA COMO AUTO ASESINATO ACCIDENTAL,SIGAN CON NOSOTROS PARA MAS NOTICIAS"
- EN ESTA TRADUCCION LATINA,SE DICE EL AÑO 2008,PERO EN REALIDAD ES EN 2009
- UNA MUERTE MUY TONTA,DOLOROSA Y DESAFORTUNADA
- http://en.wikipedia.org/wiki/Hemorrhagic_stroke#Hemorrhagic
- ESTA MUERTE ENTRA A LOS QUE MURIERON DE FORMA INOCENTE,PUES ELLA SOLO ERA UNA EUFORICA CANDIDATA
- http://en.wikipedia.org/wiki/Musket
- "PERO ENTONCES ALGO SE SOLTO DENTRO DE SU CEREBRO,Y A MARIA MOSQUETE....LE ESTALLÓ LA CARGA"
Order a professional Sparkling White Smiles Custom Teeth Whitening System online and SAVE BIG!
ResponderEliminar* 10 shades whiter in days!
* Professional Results Guaranteed.
* As good as your dentist, for a fraction of the cost.
* Same Teeth Whitening Gel as dentists use.
Aquella táctica macabra del partido conservador (Tea Party) estadounidense de poner a gente que no sabe un ápice de política pero que tiene llegada con la gente (y por tanto votos) fue usada en Sudamérica a la hora colocar congresistas, diputados, etc solo para asegurar escaños y mayoría a la hora de tomar decisiones. Felizmente nadie fue tan loco/a de dar un discurso portando un mosquete.
ResponderEliminarTienes toda la razón
Eliminarbien conservada
ResponderEliminar- El nombre de la manera de morir es una referencia a "Tea Bag" (bolsa de té) aunque también se le relaciona con el famoso "Tea Party" (movimiento de origen republicano en donde se juntaban los colonos con la excusa de reunirse para tomar té pero el verdadero fin era planear la manera como liberarse de la corona inglesa).
ResponderEliminar- Justamente por su origen se entiende que "María Mosquete" es parte del partido republicano, aunque no se indica el lugar exacto al que postula al decir que es "en un pequeño lugar del Medioeste" puede que sea en lugares como Indiana, Kansas, Minessota, Missouri, Nebraska, Dakota del Norte y del Sur, Wisconsin y Ohio.
- Aunque su nombre sea "María Mosquete" lo que llevaba era una bayoneta (el arma que incluye una punta de cuchillo). Supuestamente es una parodia a Sarah Palin, candidata del partido republicano que llegó a ser alcaldesa de Wisila Alaska y gobernante del mismo estado, famosa por sus discursos agresivos y que levantaban a la gente, su frase de campaña más conocido era "Libertad O Muerte".
- Sin embargo Palin era alguien instruida en cambio María era ignorante de la política, es práctica común de diversos partidos incluir a gente que si bien no saben nada del tema pero que tengan llegada con el electorado para asegurar puestos ya sea en el congreso o el senado a fin de obtener mayoría para las votaciones internas.
- Único caso en que la frase final se presenta como el flash de un noticiero.