Traducción
hispana:El papel de tu...muerte
Fecha:6 de diciembre de 2005
Lugar:Hollywood, California,
Víctimas:Jim
Dos hombres estan participando en película de bajo presupuesto de 1775. Uno de ellos molesto por no conseguir el papel principal, queria matar al otro, llenando su pistola con polvora, asiendo que parezca un accidente. Sin embargo, explota debido a una excesiva cantidad de pólvora, cayendo fragmentos en su mano y pierna, desangrandolo.
VERSION LATINA
- BASADO EN
- http://translate.google.com.pe/translate?hl=es&langpair=en%7Ces&u=http://thefiringline.com/forums/archive/index.php%3Ft-119731.html
- http://translate.google.com.pe/translate?hl=es&langpair=en%7Ces&u=http://thefiringline.com/forums/showthread.php%3Ft%3D119731
- http://www.que.es/cantabria/201001220110-muere-hombre-laredo-explotarle-pistola.html
- LLAMADO TAMBIEN "DUEL PERSONALITIES"
- QUE ES UNA REFERENCIA A ESTA COMEDIA ANTIGUA
- http://en.wikipedia.org/wiki/Duel_Personalities
- EL NOMBRE DE LA MUERTE ES UN JUEGO DE PALABRAS CON "STRAIGHT TO DVD" Y "DEAD"
- http://en.wikipedia.org/wiki/Straight_to_DVD_(album)
- ESTE INTENTO DE ASESINATO FALLIDO DE JIM ESTA BASADO EN EL INCIDENTE QUE PROVOCO LA MUERTE DE BRANDON LEE
- http://en.wikipedia.org/wiki/Brandon_Lee
- UNA MUERTE MUY DOLOROSA Y ESTUPIDA
- http://en.wikipedia.org/wiki/Femoral_artery
- LA MANERA DE MORIR 404 ES UNA REFERENCIA AL PAGE 404 NOT FOUND
- http://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_404
- JIM SI QUE MERECIO ESTO,Y LO PEOR ES QUE FUE POR SU PROPIA ESTUPIDEZ
- http://en.wikipedia.org/wiki/Low-budget_film
- http://en.wikipedia.org/wiki/Revolutionary_War
- "JIM ESTABA DESESPERADO POR SER UNA GRAN ESTRELLA Y HABRIA MATADO POR CONSEGUIR EL PAPEL,AL FINAL LA ESCENA DE SU MUERTE.....RESULTO MUY CREIBLE"
pobre Daniel Scioli
ResponderEliminar- El nombre de la manera de morir es una combinación entre "Straight to the DVD" (directo al DVD, nombre que se le dan a las producciones cinematográficas menores, o clase B, que se sabe no llegarán al cine así que su destino es terminar siendo distribuidos en formato casero como el DVD) y "Dead" (muerto).
ResponderEliminar- Caso basado en un accidente ocurrido al actor argentino Cesar Pierry en Julio de 1992 cuando en la filmación de un capítulo de la serie "Mi socio imposible" una granada de humo le explotó en la mano perdiéndola teniendo que ser trasladado a un hospital donde murió días después aunque nunca se supo el motivo concreto.
- El arma que usan es la pistola de pedernal que si bien nació en circuitos burgueses en el Reino Unido es más conocido como arma que usaban los piratas.
- ERRORES: se puede ver que no es parte de su pistola sino un tubo el que atraviesa la arteria femoral de Jim y si uno se detiene a ver la parte en donde aparece la chuleta que manda a acción tiene como año el 2010 cuando el caso es del 2005.