Traducción
hispana:Buen trabajo
Fecha:25 de mayo de 2009
Lugar:Scranton, Pennsylvania,
Víctimas:Carly
Una mujer miente sobre su experiencia de Soldadora para que la contraten, su jefe la estuvo observando su mal trabajo y luego la despidio, ella se decidio vengar soldando las puertas de su carro, ella va hacia su camioneta y accidentalmente metio mal la bombona de gas y la boquilla se abrió llenando su carro de gas inflamable. Ella espera en su camioneta y cuando su jefe se dio cuenta de lo que hizo ella sale corriendo y cuando le quito los seguros a su camioneta el sistema de cambios para los seguros hizo una chispa que encendio el gas y la camioneta le explota y la mata al instante.
- BASADO EN
- http://www.theage.com.au/victoria/hissing-sound-before-fatal-mulgrave-van-blast-20111212-1oq3q.html
- http://www.guardian.co.uk/uk/2010/mar/25/peroxide-leak-hairdresser-car-death
- http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/7520321/Teenager-hairdresser-killed-when-cigarette-ignites-equipment.html
- LLAMADO TAMBIEN "ALL´S HELL THAT ENDS WELD"
- QUE ES UNA REFERENCIA A ESTA COMEDIA DE WILLIAM SHAKESPEARE
- http://en.wikipedia.org/wiki/All's_Well_That_Ends_Well
- EL NOMBRE DE LA MUERTE ES UN JUEGO DE PALABRAS CON "WELD"(SOLDAR) Y "WELL DONE"(BIEN HECHO)
- http://www.linguee.es/ingles-espanol/traduccion/well+done.html
- UNA MUERTE MUY DOLOROSA Y ESTUPIDA
- http://en.wikipedia.org/wiki/Electric_battery_vehicle
- LO QUE LAS MUJERES HAN HECHO PARA CONSEGUIR BUENOS TRABAJOS ES ADMIRABLE,PERO ESTA GRAN TONTA ES LA EXCEPCION
- http://en.wikipedia.org/wiki/Welding
- "Y GUSS POR SUPUESTO PERDIO LA CABEZA,INEXPLICABLEMENTE CARLY TAMBIEN PERDIÓ LA SUYA"
- "CARLY MINTIO PARA CONSEGUIR UN EMPLEO,PASO TODO EL TIEMPO CHARLANDO Y EN LUGAR DE TRABAJAR FUE DESPEDIDA,PARA LO UNICO QUE ESTABA CALIFICADA ERA.....PARA MORIR"
me parece a mi o en el minuto en que explota vuela el cuerpo de carly? en el 1.36
ResponderEliminarEl cara muerta de Carly no es la misma de Zack de la manera de morir #318 Barbacoa de tonto???
ResponderEliminarSi es son casi iguales lo que lo prueba es la expresion.
EliminarOrder a Sparkling White Smiles Custom Teeth Whitening System online and SAVE BIG!
ResponderEliminar* 10 shades whiter in days!
* Professional Results Guaranteed.
* Better than your dentist.
* Same as dentists use.
Me perturbo la imagen del minuto 2:33
ResponderEliminar- El cadaver que se vio al final es el mismo de "Barbacoa de Tonto" (318).
ResponderEliminar- Como es costumbre en esta serie las coincidencias no son al azar, el hecho de que el jefe de Carly se llame Gus (que se pronuncia "Gas") y que justo el "gas" de acetileno haya sido la causa de muerte fue puesto totalmente a propósito.
- Caso muy similar a "Extraído" (715) en el hecho de que en ambas situaciones un control remoto terminó haciendo de detonador para una gran explosión.
- Entiendo que la idea de este caso es mostrar que una mujer puede desempeñar cualquier trabajo de un hombre pero como soldadora??? y que pudo mentir sobre su experiencia???. Sospechoso.