Traducción
hispana:¡Eso es todo, murciélagos!
Fecha:22 de Mayo de 2005
Lugar:Hohhot, China,
Víctimas:Dach
Unos ladrones de tesoros encuentran una pieza de oro. Al intentar salir, descubren que en el techo hay muchos murciélagos, uno de ellos le muerde el cuello a uno de ellos, contagiándolo con SARS, lo que termina matándolo
- BASADO EN
- http://es.wikipedia.org/wiki/S%C3%ADndrome_respiratorio_agudo_severo
- http://www.elpais.com.uy/03/05/25/ultmo_42532.asp
- LLAMADO TAMBIEN "¡GONE BATTY!"
- QUE ES UNA REFERENCIA A ESTE CORTO DE LOS LOONEY TUNES
- http://en.wikipedia.org/wiki/Gone_Batty
- EL NOMBRE DE LA MUERTE ES UN JUEGO DE PALABRAS CON "BATS"(MURCIELAGOS) Y LA FRASE DE LOS LOONEY TUNES "THAT´S ALL FOLKS"
- http://www.phrases.org.uk/meanings/350000.html
- ESTA ES LA SEGUNDA MUERTE EN LA QUE EL NOMBRE ES UNA REFERENCIA A "THAT´S ALL FOLKS"
- http://en.wikipedia.org/wiki/Bat
- ESTE EXPLORADOR SAQUEADOR DE TUMBAS ES UNA PARODIA DE TOMB RAIDER
- http://en.wikipedia.org/wiki/SARS
- AL FINAL LA MALDICION NO RESULTO SER TAN FALSA,PUES ESTE TONTO MURIO
- http://en.wikipedia.org/wiki/Progress_of_the_SARS_outbreak
- UNA MUERTE MUY DESAFORTUNADA Y DOLOROSA
- "SALUDEN A DACH,Y SERA MEJOR QUE SE APRESUREN PORQUE SE ESTA MURIENDO EN UNA HABITACION DESTRUIDA EN XINXIANG,CHINA"
- "DACH NO CREIA EN MALDICIONES,SINO EN LOS BOLSILLOS"
- "DACH ELIGIO LA VIDA DE UN INVASOR DE TUMBAS,PERO AL FINAL,TERMINO CAVANDOSE LA PROPIA"
Pero no pudieron curarlo?
ResponderEliminarel efecto visual de los murciélagos parece que al batman le vale verga la salud del mundo
ResponderEliminarCOVID-19
ResponderEliminarno sera acaso una predicción?chan chan chaaaaan (era re paranoico)
EliminarChina, murciélagos, sars?
ResponderEliminarEste programa advirtió del covid-19
Recuerdo que vi esta muerte hace años y con la pandemia decidí buscarla para ver las similitudes :v
Bueno, el covid hasta donde se, se deriva del sars
Eliminaresta muerte predijo el Covid-19
ResponderEliminarSars-Cov = COVID-02
ResponderEliminarSars-Cov-2 = COVID-19
Eliminaren el 2005, cuando se de desató la epidemia del sars en el sureste asiático
EliminarEl COVID-19, un derivado del SARS, solo que con proporciones pandémicas.
ResponderEliminarEsta muerte predijo el SARS-COV 2
ResponderEliminar- Efectivamente, antes de ser conocido formalmente como Coronavirus era conocido como Virus del SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome/Síndrome Respiratorio Severo Agudo). Transmitido de los murciélagos al ser humano quienes al pasarlo a gente de otros lugares lo convirtieron en pandemia.
ResponderEliminar- La fortuna de los profanadores de tumbas radica en encontrar la antigüedad más antigua (valga la redundancia) sea para coleccionistas o museos.
- Frase final original: "DACH ELIGIÓ LA VIDA DEL ASALTATUMBAS PERO AL FINAL QUEDÓ ENTERRADO" (esta frase tiene más gracia si se lee en inglés porque para decir "Asaltatumbas" usan la frase "Tomb Raider", el nombre de la saga de videojuegos que datan de las aventuras de la arqueóloga Lara Croft y para decir "Sepultado" usan la palabra "Jonessed", derivado de las películas de Indiana Jones, el asaltatumbas de la ficción más famoso que existe interpretado por Harrison Ford, "jonessing" refiere a la labor hecha por los asaltatumbas tanto para desenterrar como para enterrar).